２０２３ PURE「英语暑期班」
欢迎3岁至3年级的学生参与。
(在本校就读的粉红班级起即可参加。)
※如对英语能力没有信心也没关系。 你可以通过此课程来提高你的英语水平。
招生人数
第一周及第二周，各30名，先到先得。
课程日期
第一周： 7月24日（星期一）至7月28日（星期五）（5天）【共五天以海洋为主题。】
第二周 ：7月31日（星期一）至8月4日（星期五）（5天）【共五天以节日为主题。】
请选择第一周或第二周 (也可以同时选择两周)。
第参加第一周和第二周的学童将享受10,000日元的折扣优惠。
[内容]
第一周：海洋
在水中玩乐，制作以海洋为主题的艺术和手工艺品，及装饰课室。学童们将使用自己喜欢的材料制作能发出声音的玩具。
歌唱与水和海洋有关的歌曲，并用自己制作的乐器进行即兴演奏。在最后一天，我们将前往「板桥热带环境植物博物馆」郊游。
第二周：节日
在水中玩乐，制作以节日为主题的手工艺品及世界各地的节日手工艺品，或制作学童们自己原创的节日手工艺品，享受自由发挥的乐趣。体验非凡的民间音乐、创意舞蹈及音乐演奏。
学童还能用自己制作的乐器进行即兴演奏。在最后一天，我们将举办一个节日！欢迎家长一同参与！（家长参与并非强制性）
时间 上午9时至下午2时30分
费用 35,000日元/周
特别优惠1 ：同时参加第1周和第2周，可获得10,000日元折扣优惠。
特别优惠2：在5月和6月期间报名者可获得5,000日元折扣优惠。
-此费用并不包括交通、午餐及远足费用。远足费用及内容（举办日期与费用）有待公布。
-如有缺席，并不提供补课及退款服务。
付款方式
本校就读学童将会与7月份的学费一同从银行账户中扣除。如非本校就读的学童，请在7月10日前通过银行转账或以信用卡支付。
巴士服务
暑期班期间，本校就读的学童可按照日常的校车时间利用校车服务。如非本校就读的学童，可在京滨东北线的川口站和都营三田线的西台站使用临时校车服务。
Apply From
Please fill in the form in English.または日本語で入力ください。
２０２３ PURE「英語サマースクール」のお知らせ
3才から小学3年生まで、どなたでもご参加できます。
(本園通園児はピンククラスからご参加いただけます。)
※英語力に不安があっても大丈夫です。レッスンを通じて向上していただきます。
募集人数
Week1、Week2 先着各30名
内容
アート＆クラフト、歌、ダンス、スポーツ、お料理、遠足等楽しいレッスン・イベントが盛りだくさんです。
期間
Week 1 7月24日(月)～7月28日(金)まで 5日間
Week 2 7月31日(月)～8月4日（金）まで 5日間
Week1、Week２からお選びください。（両方でもOKです。）
時間 9時～14時半
料金 35,000円/週
特典１ Week1、Week2両方ご参加の場合は60,000円(10,000円割引)
特典２ 早割5,000円引（5・６月中お申込みの方限定）
-料金には、交通費、ランチ代、及び遠足費用は含まれません。遠足については場所の確定ができ次第、日程や料金についてお知らせいたします。
-振替はありません。
-欠席の場合の返金はありません。
お支払い
本園通園児は７月の通園料とあわせて引き落とし、本園通園児以外の場合は、7月10日までに、振込もしくはクレジット払い。
通園バスの運行について
期間中、通園バスを運行します。本園通園児で、バス利用の園児はこれまで通りの乗降スケジュールとなります。京浜東北線川口駅と都営三田線西台駅での臨時乗車を行います。
参加申込フォーム
>>無料体験のお知らせ ～2021年Winter School～
無料体験のお知らせ ～2021年Winter School～
2021年度Winter Schoolへ在園児以外のお子さまを無料ご招待 ！（2021年度第１回無料体験イベント）
普段のPUREでの生活を体験できる希少な機会です。以下内容をご確認の上、奮ってご応募ください。（締切12/13）
実施期間：2021年12月23日（木）24日（金） ※１日だけの参加可
お預かり時間：午前９時～午後２時
対象年齢：2017年4月1日～2019年3月31日の期間にお生まれになったお子様
無料体験内容：
①Winter Schoolに参加する既存園児と一緒に生活します。（英語のレベルを鑑みてお子さまに合う無理のないレッスンへの参加を調整致します。）
②ネイティブ講師２～３名、バイリンガル講師（日本人）２～３名が担当します。（日によって変動）
③お昼寝の時間はありません。
ご注意
1．園バスでの送迎は対象外となりますので、送迎は各ご家庭でお願い致します。（既存園児のご兄弟姉妹は除く）
2．昼食は、①ご家庭でお弁当をご用意 ②施設で昼食（１食３８０円実費徴収）のいずれかとなります。
3．お預かり中のご見学は原則できません。（最終日12/24の午後に保護者向け発表会を予定しています。）
4．体験時間（午前９時～午後２時）の途中ご帰宅は、プログラムの流れ上お控えください。
5．無料体験参加の通算回数は３回を上限とさせていただきます。（日数ではありません。１月、２月の体験会の予定は後日発表します）
6．体験最終日の降園時に30分程度フィードバックとして保護者面談を致しますのでご了解ください。
7．無料体験後、営業日7日以内に正式ご入会の際には、入会金が50％OFFとなります。
8．その他、施設側が知るべきお子さまの情報がございましたら、お申込書内にご記載願います。